Teilnahmebedingungen für das Facebook-Gewinnspiel
 
Artikel 1: Veranstalter
BONNETERIE D’ARMOR, SAS mit einem Stammkapital von 1.600.000 €, RCS Quimper, SIRET 375 680 139 00140, mit Sitz in 21–23 Rue Louison Bobet, 29556 QUIMPER Cedex, Tel.: 02.98.90.05.29 / Fax: 02.98.90.64.79, nachfolgend ARMOR-LUX, veranstaltet vom 15.08.2026 bis zum 30.08.2026 um 23:59 Uhr ein kostenloses Gewinnspiel ohne Kaufverpflichtung. Das Gewinnspiel trägt den Titel: „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“
 
 
Artikel 2: Teilnahmebedingungen
 
2.1 Dieses Gewinnspiel steht allen natürlichen Personen offen, die ihren Wohnsitz im französischen Mutterland oder in Deutschland haben, unabhängig davon, ob sie Kundinnen oder Kunden der Website armorlux.com. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, alle erforderlichen Überprüfungen hinsichtlich der Identität sowie der Post- und/oder E-Mail-Adresse der Teilnehmenden vorzunehmen.
 
2.2 Von der Teilnahme an diesem Gewinnspiel und vom Erhalt eines Gewinns sind direkt oder indirekt sämtliche Mitarbeitenden des Unternehmens und seiner Partner sowie deren Familienangehörige und Partnerinnen bzw. Partner (Ehe, eingetragene Lebenspartnerschaft oder anerkannte bzw. nicht anerkannte Lebensgemeinschaft) sowie Minderjährige ausgeschlossen.
 
2.3 Personen, die ihre vollständigen Kontaktdaten und ihre Identität nicht nachgewiesen oder unrichtige bzw. falsche Angaben gemacht haben, werden disqualifiziert. Gleiches gilt für Personen, die der Erhebung, Speicherung und Nutzung der sie betreffenden personenbezogenen Daten widersprechen, soweit diese für die Durchführung des Gewinnspiels zwingend erforderlich sind.
 
2.4 Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert jede teilnehmende Person diese Teilnahmebedingungen vollständig und vorbehaltlos. Ein Verstoß gegen diese Bedingungen führt automatisch zur Annullierung der Teilnahme und eines gegebenenfalls zugesprochenen Gewinns.
 
 
Artikel 3: Teilnahmeverfahren
Das Gewinnspiel läuft wie folgt ab; die teilnehmende Person muss:
1. über ein Facebook-Konto verfügen
2. Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse in das Formular des Gewinnspielbeitrags eintragen
 
Das Gewinnspiel findet vom 15.08.2026 bis zum 30.08.2026 um 23:59 Uhr statt.
Die Auslosung erfolgt wie folgt: Jeder ausgesetzte Gewinn wird am 02.09.2026 unter allen Teilnehmenden des Gewinnspiels „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“ ausgelost, die ihre Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt haben.
 
 
Artikel 4: Auswahl der Gewinnerinnen und Gewinner
 
Pro Gewinnerin bzw. Gewinner wird nur ein Gewinn vergeben (gleicher Name, gleiche Anschrift). Die Gewinnerinnen und Gewinner werden nach Prüfung ihrer Gewinnberechtigung bestimmt. Die ausgewählten Teilnehmenden werden per E-Mail vom Veranstalter kontaktiert. Meldet sich eine teilnehmende Person nicht innerhalb von 15 Tagen nach Versand der Nachricht, gilt der Gewinn als abgelehnt und verbleibt im Eigentum des Veranstalters.
Durch die Annahme des Gewinns ermächtigt die Gewinnerin bzw. der Gewinner den Veranstalter, Name, Vorname, Pseudonym sowie Wohnort und Département im Rahmen jeglicher Werbe- und Promotionsmaßnahmen, auf der Website des Veranstalters und auf verbundenen Websites oder Medien zu verwenden, ohne dass daraus ein Anspruch auf eine andere Vergütung als den gewonnenen Preis entsteht.
Die Gewinnerinnen und Gewinner müssen diese Teilnahmebedingungen einhalten. Sollten sie die darin festgelegten Voraussetzungen nicht erfüllen, wird ihnen der Gewinn nicht zugeteilt. Die Teilnehmenden gestatten sämtliche Überprüfungen ihrer Identität, ihres Alters, ihrer Postanschrift sowie der Redlichkeit und Wahrhaftigkeit ihrer Teilnahme. Der Veranstalter behält sich daher das Recht vor, vor Versand des Gewinns eine Kopie des Ausweisdokuments der Gewinnerin bzw. des Gewinners anzufordern. Jede falsche Erklärung oder falsche Identitäts- bzw. Adressangabe führt zum sofortigen Ausschluss und gegebenenfalls zur Rückerstattung bereits versandter Gewinne.
 
 
Artikel 5: Gewinne
 
Das Gewinnspiel umfasst folgenden Gewinn :
-        einen personalisierten Einkaufsgutschein im Wert von 250 € inkl. MwSt.
 
Der Gutschein ist streng persönlich und ausschließlich auf armorlux.com ohne Mindesteinkaufswert vom 02.09.2026 bis zum 03.02.2027 gültig. Eine Barauszahlung oder sonstige finanzielle Gegenleistung ist ausgeschlossen.
 
 
Artikel 6: Übermittlung der Gewinne
 
Im Gewinnfall erhält die Gewinnerin bzw. der Gewinner nach der oben beschriebenen Teilnahme den Gewinn ab dem 03.09.2026 in Form eines per E-Mail versandten Aktionscodes.
Der Veranstalter haftet nicht für die Zusendung eines Gewinns an eine aufgrund der Nachlässigkeit der Gewinnerin bzw. des Gewinners fehlerhafte Adresse. Kann ein Gewinn aus Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen, nicht zugestellt werden (z. B. Umzug ohne Aktualisierung der Adresse), verbleibt er endgültig im Eigentum des Veranstalters.
Die Teilnehmenden werden darauf hingewiesen, dass der Verkauf oder Tausch von Gewinnen strengstens untersagt ist.
Der für den bzw. die Gewinne angegebene Wert entspricht dem zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Teilnahmebedingungen üblichen oder geschätzten Verkaufspreis einschließlich Mehrwertsteuer. Er dient lediglich als Richtwert und kann sich ändern. Der Veranstalter haftet nicht für Vorfälle oder Unfälle, die bei der Nutzung der Gewinne entstehen können. Sämtliche genannten Marken und Produktnamen sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
 
 
Artikel 7: Haftungsbeschränkung
 
Die Teilnahme am Gewinnspiel „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“ setzt die Kenntnis und Anerkennung der Eigenschaften und Grenzen des Internets voraus, insbesondere hinsichtlich der technischen Leistungsfähigkeit, der Antwortzeiten beim Abrufen, Abfragen oder Übertragen von Informationen, möglicher Unterbrechungen sowie allgemein der Risiken jeder Verbindung und Übertragung im Internet, des fehlenden Schutzes bestimmter Daten vor möglichem Missbrauch und des Risikos einer Infektion durch im Netz verbreitete Viren. Der Veranstalter haftet daher unter keinen Umständen, wobei die folgende Aufzählung nicht abschließend ist, für:
1. die Übertragung und/oder den Empfang von Daten und/oder Informationen im Internet;
2. Störungen des Internets, die den ordnungsgemäßen Ablauf oder Betrieb des Gewinnspiels verhindern;
3. Ausfälle von Empfangsgeräten oder Kommunikationsleitungen;
4. den Verlust von Postsendungen oder elektronischen Nachrichten und allgemein den Verlust von Daten;
5. Zustellungsprobleme;
6. die Funktionsweise von Software;
7. die Folgen von Viren, Softwarefehlern, Anomalien oder technischen Ausfällen;
8. Schäden am Computer einer teilnehmenden Person;
9. technische, hardware- oder softwarebedingte Ausfälle jeglicher Art, die die Teilnahme am Gewinnspiel verhindert oder eingeschränkt oder das System einer teilnehmenden Person beschädigt haben;
10. Fehlfunktionen der im Rahmen des Gewinnspiels vergebenen Gewinne und daraus möglicherweise entstehende direkte und/oder indirekte Schäden.
Es wird klargestellt, dass der Veranstalter nicht für direkte oder indirekte Schäden haftet, die aus einer Unterbrechung oder Störung jeglicher Art und aus welchem Grund auch immer entstehen, ebenso wenig für direkte Schäden, die in irgendeiner Weise aus einer Verbindung mit der im Rahmen dieses Gewinnspiels eingerichteten Website resultieren. Jede teilnehmende Person muss alle geeigneten Maßnahmen treffen, um die auf ihrer IT-Ausrüstung gespeicherten eigenen Daten und/oder Programme vor Beeinträchtigungen zu schützen. Die Verbindung einer Person mit Facebook  und die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgen auf eigene Verantwortung. Der Veranstalter kann das Gewinnspiel ganz oder teilweise annullieren „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“ wenn sich herausstellt, dass Betrug in irgendeiner Form stattgefunden hat, insbesondere auf elektronischem Wege oder bei der Ermittlung der Gewinnerinnen und Gewinner. In diesem Fall behält sich der Veranstalter das Recht vor, Betrügerinnen und Betrügern keinen Gewinn zuzuteilen und/oder die Verantwortlichen vor den zuständigen Gerichten zu verfolgen. Gegenüber den Teilnehmenden haftet der Veranstalter jedoch in keiner Weise für gegebenenfalls begangenen Betrug. Als Betrug gilt insbesondere die Verwendung fiktiver Namen oder der Namen Dritter; jede Person muss unter ihrem eigenen, einzigen Namen teilnehmen. Jeder Betrug führt zum Ausschluss.
Das Gewinnspiel wird nicht verwaltet oder gesponsert von Facebook. Facebook kann daher unter keinen Umständen für Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel verantwortlich gemacht werden. Fragen, Kommentare oder Beschwerden zum Gewinnspiel sind an den Veranstalter und nicht an Facebook zu richten. Sämtliche eingereichten Inhalte unterliegen der Moderation. Der Veranstalter behält sich nach eigenem Ermessen das Recht vor, Inhalte anzunehmen, abzulehnen oder zu löschen, einschließlich bereits hochgeladener Inhalte, ohne dies begründen zu müssen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel aus beliebigem Grund unter Einhaltung dieser Bedingungen abzusagen, zu verschieben, zu unterbrechen, zu verlängern oder die Bedingungen ganz oder teilweise zu ändern. Muss er dieses Recht aufgrund eines Ereignisses außerhalb seines Einflussbereichs ausüben, kann seine Haftung nicht geltend gemacht werden. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, jede Person dauerhaft von seinen Gewinnspielen auszuschließen, die durch betrügerisches Verhalten deren ordnungsgemäßen Ablauf beeinträchtigt. Die Empfehlung fiktiver Personen führt zum sofortigen Ausschluss. Ebenso gilt jeder Versuch, das Gewinnspiel außerhalb der unveränderten, auf der Website bereitgestellten Benutzeroberfläche zu nutzen, als Betrugsversuch. Auch die Dekompilierung des Gewinnspiels, die Verwendung eigener Skripte oder jede andere Methode zur Umgehung der in diesen Bedingungen vorgesehenen Nutzung gilt als Betrugsversuch und führt zum sofortigen und endgültigen Ausschluss.
 
Artikel 8: Personenbezogene Daten
 
Für die Teilnahme am Gewinnspiel müssen die Teilnehmenden bestimmte personenbezogene Daten angeben (Name, E-Mail-Adresse usw.). Diese Angaben werden in einer elektronischen Datei erfasst und gespeichert und sind für die Berücksichtigung der Teilnahme, die Ermittlung der Gewinnerinnen und Gewinner sowie die Zuteilung und Übermittlung der Gewinne erforderlich. Die Daten sind für den Veranstalter bestimmt und können an dessen technische Dienstleister sowie an einen mit dem Versand der Gewinne beauftragten Dienstleister übermittelt werden. Mit der Teilnahme kann die teilnehmende Person außerdem die Anmeldung zum elektronischen Informationsdienst des Veranstalters beantragen. Die erhobenen Daten dürfen im gesetzlichen Rahmen verwendet werden. Nach dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheitsrechte haben die Teilnehmenden ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer Daten. Zur Ausübung dieser Rechte ist ein Schreiben an folgende Anschrift zu richten: BONNETERIE D’ARMOR, 21-23 Rue Louison Bobet – 29556 QUIMPER Cedex.
 
 
Artikel 9: Teilnahmebedingungen
 
Die Teilnahmebedingungen sind auf der Website armorlux.com  verfügbar und können auf einfache Anfrage kostenlos per Post unter folgender Anschrift angefordert werden: BONNETERIE D’ARMOR „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“
 - 21-23 Rue Louison Bobet – 29556 QUIMPER Cedex.
Die für diese Anfrage entstandenen Portokosten werden auf einfache Anfrage unter Beifügung einer Bankverbindung zum geltenden Standardtarif erstattet (eine Anfrage pro Haushalt).
 
Artikel 10: Streitigkeiten
 
Diese Teilnahmebedingungen unterliegen französischem Recht. Damit etwaige Beanstandungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel berücksichtigt werden können, müssen sie schriftlich an folgende Anschrift gerichtet werden: BONNETERIE D’ARMOR, SAS mit einem Stammkapital von 1.600.000 €, RCS Quimper, SIRET 375 680 139 00140, mit Sitz in 21–23 Rue Louison Bobet, 29556 QUIMPER Cedex, spätestens neunzig (90) Tage nach dem in diesen Teilnahmebedingungen angegebenen Teilnahmeschluss. Besteht eine Meinungsverschiedenheit über die Anwendung oder Auslegung dieser Teilnahmebedingungen fort und kommt keine gütliche Einigung zustande, wird die Streitigkeit dem zuständigen Gericht vorgelegt, dem die ausschließliche Zuständigkeit zugewiesen wird.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Teilnahmebedingungen für das Instagram-Gewinnspiel
 
Artikel 1: Veranstalter
BONNETERIE D’ARMOR, SAS mit einem Stammkapital von 1.600.000 €, RCS Quimper, SIRET 375 680 139 00140, mit Sitz in 21–23 Rue Louison Bobet, 29556 QUIMPER Cedex, Tel.: 02.98.90.05.29 / Fax: 02.98.90.64.79, nachfolgend ARMOR-LUX, veranstaltet vom 15.08.2026 bis zum 30.08.2026 um 23:59 Uhr ein kostenloses Gewinnspiel ohne Kaufverpflichtung. Das Gewinnspiel trägt den Titel: „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“.
 
 
Artikel 2: Teilnahmebedingungen
 
2.1 Dieses Gewinnspiel steht allen natürlichen Personen offen, die ihren Wohnsitz in Frankreich oder Deutschland haben, unabhängig davon, ob sie Kundinnen oder Kunden der Website armorlux.com. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, alle erforderlichen Überprüfungen hinsichtlich der Identität sowie der Post- und/oder E-Mail-Adresse der Teilnehmenden vorzunehmen.
 
2.2 Von der Teilnahme an diesem Gewinnspiel und vom Erhalt eines Gewinns sind direkt oder indirekt sämtliche Mitarbeitenden des Unternehmens und seiner Partner sowie deren Familienangehörige und Partnerinnen bzw. Partner (Ehe, eingetragene Lebenspartnerschaft oder anerkannte bzw. nicht anerkannte Lebensgemeinschaft) sowie Minderjährige ausgeschlossen.
 
2.3 Personen, die ihre vollständigen Kontaktdaten und ihre Identität nicht nachgewiesen oder unrichtige bzw. falsche Angaben gemacht haben, werden disqualifiziert. Gleiches gilt für Personen, die der Erhebung, Speicherung und Nutzung der sie betreffenden personenbezogenen Daten widersprechen, soweit diese für die Durchführung des Gewinnspiels zwingend erforderlich sind.
 
2.4 Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert jede teilnehmende Person diese Teilnahmebedingungen vollständig und vorbehaltlos. Ein Verstoß gegen diese Bedingungen führt automatisch zur Annullierung der Teilnahme und eines gegebenenfalls zugesprochenen Gewinns.
 
 
Artikel 3: Teilnahmeverfahren
Das Gewinnspiel läuft wie folgt ab; die teilnehmende Person muss:
1. über ein Instagram-Konto verfügen
2. Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse in das Formular des Gewinnspielbeitrags eintragen
 
Das Gewinnspiel findet vom 15.08.2026 bis zum 30.08.2026 um 23:59 Uhr statt.
Die Auslosung erfolgt wie folgt: Jeder ausgesetzte Gewinn wird am 02.09.2026 unter allen Teilnehmenden des Gewinnspiels „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“ ausgelost, die ihre Teilnahme am Gewinnspiel bestätigt haben.
 
 
Artikel 4: Auswahl der Gewinnerinnen und Gewinner
 
Pro Gewinnerin bzw. Gewinner wird nur ein Gewinn vergeben (gleicher Name, gleiche Anschrift). Die Gewinnerinnen und Gewinner werden nach Prüfung ihrer Gewinnberechtigung bestimmt. Die ausgewählten Teilnehmenden werden per E-Mail vom Veranstalter kontaktiert. Meldet sich eine teilnehmende Person nicht innerhalb von 15 Tagen nach Versand der Nachricht, gilt der Gewinn als abgelehnt und verbleibt im Eigentum des Veranstalters.
Durch die Annahme des Gewinns ermächtigt die Gewinnerin bzw. der Gewinner den Veranstalter, Name, Vorname, Pseudonym sowie Wohnort und Département im Rahmen jeglicher Werbe- und Promotionsmaßnahmen, auf der Website des Veranstalters und auf verbundenen Websites oder Medien zu verwenden, ohne dass daraus ein Anspruch auf eine andere Vergütung als den gewonnenen Preis entsteht.
Die Gewinnerinnen und Gewinner müssen diese Teilnahmebedingungen einhalten. Sollten sie die darin festgelegten Voraussetzungen nicht erfüllen, wird ihnen der Gewinn nicht zugeteilt. Die Teilnehmenden gestatten sämtliche Überprüfungen ihrer Identität, ihres Alters, ihrer Postanschrift sowie der Redlichkeit und Wahrhaftigkeit ihrer Teilnahme. Der Veranstalter behält sich daher das Recht vor, vor Versand des Gewinns eine Kopie des Ausweisdokuments der Gewinnerin bzw. des Gewinners anzufordern. Jede falsche Erklärung oder falsche Identitäts- bzw. Adressangabe führt zum sofortigen Ausschluss und gegebenenfalls zur Rückerstattung bereits versandter Gewinne.
 
 
Artikel 5: Gewinne
 
Das Gewinnspiel umfasst folgenden Gewinn :
-        einen personalisierten Einkaufsgutschein im Wert von 250 € inkl. MwSt.
 
Der Gutschein ist streng persönlich und ausschließlich auf armorlux.com ohne Mindesteinkaufswert vom 02.09.2026 bis zum 03.02.2027 gültig. Eine Barauszahlung oder sonstige finanzielle Gegenleistung ist ausgeschlossen.
 
 
Artikel 6: Übermittlung der Gewinne
 
Im Gewinnfall erhält die Gewinnerin bzw. der Gewinner nach der oben beschriebenen Teilnahme den Gewinn ab dem 03.09.2026 in Form eines per E-Mail versandten Aktionscodes.
Der Veranstalter haftet nicht für die Zusendung eines Gewinns an eine aufgrund der Nachlässigkeit der Gewinnerin bzw. des Gewinners fehlerhafte Adresse. Kann ein Gewinn aus Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen, nicht zugestellt werden (z. B. Umzug ohne Aktualisierung der Adresse), verbleibt er endgültig im Eigentum des Veranstalters. Aufgrund des einzigartigen und personalisierten Charakters des Matrosenshirts ist gemäß Artikel L121-21-8 des französischen Verbrauchergesetzbuchs weder Rücknahme noch Umtausch möglich: „Das Widerrufsrecht kann nicht ausgeübt werden bei Verträgen über: (…) 3° die Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt wurden oder eindeutig personalisiert sind …“. Die Kundin bzw. der Kunde kann daher kein Widerrufsrecht geltend machen.
Die Teilnehmenden werden darauf hingewiesen, dass der Verkauf oder Tausch von Gewinnen strengstens untersagt ist.
Der für den bzw. die Gewinne angegebene Wert entspricht dem zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Teilnahmebedingungen üblichen oder geschätzten Verkaufspreis einschließlich Mehrwertsteuer. Er dient lediglich als Richtwert und kann sich ändern. Der Veranstalter haftet nicht für Vorfälle oder Unfälle, die bei der Nutzung der Gewinne entstehen können. Sämtliche genannten Marken und Produktnamen sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
 
 
Artikel 7: Haftungsbeschränkung
 
Die Teilnahme am Gewinnspiel „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“ setzt die Kenntnis und Anerkennung der Eigenschaften und Grenzen des Internets voraus, insbesondere hinsichtlich der technischen Leistungsfähigkeit, der Antwortzeiten beim Abrufen, Abfragen oder Übertragen von Informationen, möglicher Unterbrechungen sowie allgemein der Risiken jeder Verbindung und Übertragung im Internet, des fehlenden Schutzes bestimmter Daten vor möglichem Missbrauch und des Risikos einer Infektion durch im Netz verbreitete Viren. Der Veranstalter haftet daher unter keinen Umständen, wobei die folgende Aufzählung nicht abschließend ist, für:
1. die Übertragung und/oder den Empfang von Daten und/oder Informationen im Internet;
2. Störungen des Internets, die den ordnungsgemäßen Ablauf oder Betrieb des Gewinnspiels verhindern;
3. Ausfälle von Empfangsgeräten oder Kommunikationsleitungen;
4. den Verlust von Postsendungen oder elektronischen Nachrichten und allgemein den Verlust von Daten;
5. Zustellungsprobleme;
6. die Funktionsweise von Software;
7. die Folgen von Viren, Softwarefehlern, Anomalien oder technischen Ausfällen;
8. Schäden am Computer einer teilnehmenden Person;
9. technische, hardware- oder softwarebedingte Ausfälle jeglicher Art, die die Teilnahme am Gewinnspiel verhindert oder eingeschränkt oder das System einer teilnehmenden Person beschädigt haben;
10. Fehlfunktionen der im Rahmen des Gewinnspiels vergebenen Gewinne und daraus möglicherweise entstehende direkte und/oder indirekte Schäden.
Es wird klargestellt, dass der Veranstalter nicht für direkte oder indirekte Schäden haftet, die aus einer Unterbrechung oder Störung jeglicher Art und aus welchem Grund auch immer entstehen, ebenso wenig für direkte Schäden, die in irgendeiner Weise aus einer Verbindung mit der im Rahmen dieses Gewinnspiels eingerichteten Website resultieren. Jede teilnehmende Person muss alle geeigneten Maßnahmen treffen, um die auf ihrer IT-Ausrüstung gespeicherten eigenen Daten und/oder Programme vor Beeinträchtigungen zu schützen. Die Verbindung einer Person mit Instagram und die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgen auf eigene Verantwortung. Der Veranstalter kann das Gewinnspiel ganz oder teilweise annullieren „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“ wenn sich herausstellt, dass Betrug in irgendeiner Form stattgefunden hat, insbesondere auf elektronischem Wege oder bei der Ermittlung der Gewinnerinnen und Gewinner. In diesem Fall behält sich der Veranstalter das Recht vor, Betrügerinnen und Betrügern keinen Gewinn zuzuteilen und/oder die Verantwortlichen vor den zuständigen Gerichten zu verfolgen. Gegenüber den Teilnehmenden haftet der Veranstalter jedoch in keiner Weise für gegebenenfalls begangenen Betrug. Als Betrug gilt insbesondere die Verwendung fiktiver Namen oder der Namen Dritter; jede Person muss unter ihrem eigenen, einzigen Namen teilnehmen. Jeder Betrug führt zum Ausschluss.
Das Gewinnspiel wird nicht verwaltet oder gesponsert von Instagram. Instagram kann daher unter keinen Umständen für Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel verantwortlich gemacht werden. Fragen, Kommentare oder Beschwerden zum Gewinnspiel sind an den Veranstalter und nicht an Instagram zu richten. Sämtliche eingereichten Inhalte unterliegen der Moderation. Der Veranstalter behält sich nach eigenem Ermessen das Recht vor, Inhalte anzunehmen, abzulehnen oder zu löschen, einschließlich bereits hochgeladener Inhalte, ohne dies begründen zu müssen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel aus beliebigem Grund unter Einhaltung dieser Bedingungen abzusagen, zu verschieben, zu unterbrechen, zu verlängern oder die Bedingungen ganz oder teilweise zu ändern. Muss er dieses Recht aufgrund eines Ereignisses außerhalb seines Einflussbereichs ausüben, kann seine Haftung nicht geltend gemacht werden. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, jede Person dauerhaft von seinen Gewinnspielen auszuschließen, die durch betrügerisches Verhalten deren ordnungsgemäßen Ablauf beeinträchtigt. Die Empfehlung fiktiver Personen führt zum sofortigen Ausschluss. Ebenso gilt jeder Versuch, das Gewinnspiel außerhalb der unveränderten, auf der Website bereitgestellten Benutzeroberfläche zu nutzen, als Betrugsversuch. Auch die Dekompilierung des Gewinnspiels, die Verwendung eigener Skripte oder jede andere Methode zur Umgehung der in diesen Bedingungen vorgesehenen Nutzung gilt als Betrugsversuch und führt zum sofortigen und endgültigen Ausschluss.
 
Artikel 8: Personenbezogene Daten
 
Für die Teilnahme am Gewinnspiel müssen die Teilnehmenden bestimmte personenbezogene Daten angeben (Name, E-Mail-Adresse usw.). Diese Angaben werden in einer elektronischen Datei erfasst und gespeichert und sind für die Berücksichtigung der Teilnahme, die Ermittlung der Gewinnerinnen und Gewinner sowie die Zuteilung und Übermittlung der Gewinne erforderlich. Die Daten sind für den Veranstalter bestimmt und können an dessen technische Dienstleister sowie an einen mit dem Versand der Gewinne beauftragten Dienstleister übermittelt werden. Mit der Teilnahme kann die teilnehmende Person außerdem die Anmeldung zum elektronischen Informationsdienst des Veranstalters beantragen. Die erhobenen Daten dürfen im gesetzlichen Rahmen verwendet werden. Nach dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheitsrechte haben die Teilnehmenden ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer Daten. Zur Ausübung dieser Rechte ist ein Schreiben an folgende Anschrift zu richten: BONNETERIE D’ARMOR, 21-23 Rue Louison Bobet – 29556 QUIMPER Cedex.
 
 
Artikel 9: Teilnahmebedingungen
 
Die Teilnahmebedingungen sind auf der Website armorlux.com  verfügbar und können auf einfache Anfrage kostenlos per Post unter folgender Anschrift angefordert werden: BONNETERIE D’ARMOR  „Gewinnen Sie Ihren Armor-lux-Look zum Saisonstart im Wert von 250 €!“.
 - 21-23 Rue Louison Bobet – 29556 QUIMPER Cedex.
Die für diese Anfrage entstandenen Portokosten werden auf einfache Anfrage unter Beifügung einer Bankverbindung zum geltenden Standardtarif erstattet (eine Anfrage pro Haushalt).
 
Artikel 10: Streitigkeiten
 
Diese Teilnahmebedingungen unterliegen französischem Recht. Damit etwaige Beanstandungen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel berücksichtigt werden können, müssen sie schriftlich an folgende Anschrift gerichtet werden: BONNETERIE D’ARMOR, SAS mit einem Stammkapital von 1.600.000 €, RCS Quimper, SIRET 375 680 139 00140, mit Sitz in 21–23 Rue Louison Bobet, 29556 QUIMPER Cedex, spätestens neunzig (90) Tage nach dem in diesen Teilnahmebedingungen angegebenen Teilnahmeschluss. Besteht eine Meinungsverschiedenheit über die Anwendung oder Auslegung dieser Teilnahmebedingungen fort und kommt keine gütliche Einigung zustande, wird die Streitigkeit dem zuständigen Gericht vorgelegt, dem die ausschließliche Zuständigkeit zugewiesen wird.